Y SE LOS DIJO LA MISMISIMA BBC.................
Y SE LOS DIJO LA MISMISIMA BBC.................
Sábado 08 de Noviembre 2008
BBC: "Hamilton ha cometido tantos errores que con Alonso en Ferrari no hubiera ganado"
No deja de ser curioso que un medio de información inglés tan importante como la BBC haga semejantes declaraciones, después de felicitar, alabar y hasta comparar con Senna a su nuevo Campeón del Mundo de F1.
"Ha cometido tantos errores que si los pilotos de Ferrari hubieran podido retarlo de manera más consistente, o si el coche rojo hubiera tenido un piloto como Alonso o Schumacher, sería difícil imaginarse que Hamilton hubiese acabado el año como Campeón."
BBC: "Hamilton ha cometido tantos errores que con Alonso en Ferrari no hubiera ganado"
No deja de ser curioso que un medio de información inglés tan importante como la BBC haga semejantes declaraciones, después de felicitar, alabar y hasta comparar con Senna a su nuevo Campeón del Mundo de F1.
"Ha cometido tantos errores que si los pilotos de Ferrari hubieran podido retarlo de manera más consistente, o si el coche rojo hubiera tenido un piloto como Alonso o Schumacher, sería difícil imaginarse que Hamilton hubiese acabado el año como Campeón."
He encontrado el link http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/motorsport/formula_one/7688403.stm
Es la opinion de un periodista, que habla muy buen de Leweis. Pero hay un parrafo donde relata los errores que cometio.
Me tome la molestia de traducir el parrafo
"He has made so many mistakes that had Ferrari's drivers been able to put up a more consistent challenge, or had someone like Schumacher or
Alonso been in the red car, it is hard to imagine that Hamilton would have ended the year as champion."
Hamilton ha cometido muchos errores, que si Ferrari hubiera tenido pilotos de mayor consistencia como Schumacher o Alonso en el auto rojo, hubiera sido dificil imaginar campeon a Hamilton este fin de año.
Es la opinion de un periodista, que habla muy buen de Leweis. Pero hay un parrafo donde relata los errores que cometio.
Me tome la molestia de traducir el parrafo
"He has made so many mistakes that had Ferrari's drivers been able to put up a more consistent challenge, or had someone like Schumacher or
Alonso been in the red car, it is hard to imagine that Hamilton would have ended the year as champion."
Hamilton ha cometido muchos errores, que si Ferrari hubiera tenido pilotos de mayor consistencia como Schumacher o Alonso en el auto rojo, hubiera sido dificil imaginar campeon a Hamilton este fin de año.
De que os extraña? La prensa inglesa deportiva es de las mejores... lo que pasa es que tienen tambien el peor amarillismo de todo europa. Asi que si el programa del corazon de la BBC dice que Alonso es un perdedor, aqui demonizamos a toda la cadena. Aunque no lo parezca Edie Jordan es un profesional y controla bien a los suyos.
Lo extraño es nuestro caso, que juntamos la prensa deportiva con el amarillismo en cada retrasmision. Lobato lee en el equivalente ingles a nuestro telecaspa y antes de evaluar el contenido con sus criterios dice "La prensa inglesa se mete con X" en vez de mirar su pantalla de telemetria y decir bien los tiempos.
Echo de menos cuando en una retrasmision de F1 solo se hablaba de F1 y las pocas revistas y webs dedicadas a el deporte del motor analizaba la carrera, los coches y la mecanica, nada mas.
Lo extraño es nuestro caso, que juntamos la prensa deportiva con el amarillismo en cada retrasmision. Lobato lee en el equivalente ingles a nuestro telecaspa y antes de evaluar el contenido con sus criterios dice "La prensa inglesa se mete con X" en vez de mirar su pantalla de telemetria y decir bien los tiempos.
Echo de menos cuando en una retrasmision de F1 solo se hablaba de F1 y las pocas revistas y webs dedicadas a el deporte del motor analizaba la carrera, los coches y la mecanica, nada mas.