Foxy, traducido con google:
Felipe Massa será el de llevar el coche al debut en la pista de la Ferrari que competirá en el Campeonato del Mundo de Fórmula 1 este año. El brasileño se iniciará el trabajo de desarrollo del nuevo coche, el 5 de febrero en Jerez de la Frontera, donde la primera de las tres sesiones de cuatro días cada uno, que preceden el inicio del campeonato. Felipe va a permanecer en pista hasta 7 y luego dejar el asiento a Pedro De la Rosa, quien hará su debut en un rojo. Mientras tanto, ya lo largo de la primera parte de febrero, Fernando Alonso se intensificará durante el entrenamiento físico con el fin de La primera parte de la temporada, como siempre, va a ser muy caro, tanto por la distancia entre los lugares de Grand Prix quiere la diversidad de condiciones climáticas que se reunirá del Melbourne en Sakhir, a través de Sepang y Shanghái. Fernando llevará por primera vez su cuarta Fórmula 1 Ferrari el 19 de febrero en el Circuito de Catalunya en Montmeló. El español sigue en marcha durante tres días para luego dar paso a su compañero Massa. La última sesión, prevista aún hasta Montmeló 28 de febrero al 3 de marzo, verá Felipe y Fernando alternancia en el jueves y el sábado la pista brasileña viernes y españoles domingo. Por lo tanto, la distribución de los días de prueba entre el Ferrari será el siguiente: siete días Massa, Alonso y cinco uno De la Rosa. Este último es hoy en Maranello para ultimar la ubicación en la cabina del coche nuevo. Pedro tuvo una serie de reuniones con los técnicos de la Scuderia para definir el programa de trabajo para el simulador, que será su mayor compromiso en su papel de piloto de pruebas. En vista de ello, el día 08 de febrero en la pista será muy importante, ya que permitirá tanto al equipo como el conductor para trabajar específicamente sobre la correlación entre lo virtual y lo real. Mientras tanto continúa el trabajo de montaje del coche nuevo: ayer se realizó la primera apertura.
La cosa quedaría así: (Lo edito para que quede más claro)
Jerez: 5, 6 y 7 de Febrero Massa 8 de Febrero De la Rosa Esta semana Fernando intensificará el trabajo físico. Entiendo que ni aparecerá por el circuito de Jerez.
Barcelona 01: 19, 20 y 21 de Febrero Alonso 22 de Febrero Massa
Barcelona 02: 28 Febrero y 2 de Marzo Massa, 1 y 3 de Marzo Alonso
Un saludo...