P: (Kate Walker - GP Week) Sebastian, en las últimas carreras te he incordiado preguntándote por qué te parecería competir contra Kimi con el mismo coche, y tu te habías mostrado bastante positivo y entusiasta ante ese desafío. Ahora que ese reto se ha desvanecido, ¿qué piensas?
S. VETTEL: Bueno, no sé hasta qué punto era realista. Al igual que la mayoría, he visto en la prensa que parece que Kimi no será mi compañero de equipo. Estoy hablando con el equipo, como he dicho, pero no es mi decisión y no quiero involucrarme. Como he dicho, Kimi habría estado bien en muchos sentidos. Ahora no vendrá, por lo que no tiene mucho sentido hablar de ello, ¿pero quién sabe? Todavía es joven, yo aún soy joven, así que quién sabe. Pueden ocurrir muchas cosas. Nunca digas nunca, pero probablemente no será el año que viene.
P: (Jerome Pugmire - Associated Press) Sebastian, ¿ves a Hamilton como tu rival más peligroso después de su victoria en Budapest?
S. VETTEL: Bueno, creo que es uno de ellos. Como he dicho, nuestra primera mitad de temporada ha sido buena. Podemos estar satisfechos. Necesitamos ir paso a paso, carrera a carrera, y no distraernos por lo que suceda a nuestro alrededor, al alrededor del equipo. Creo que en Mercedes han sido muy competitivos, no solo Lewis, sino también Nico, quien ya ha ganado dos carreras este año. Sabemos que son muy rápidos en calificación. En Hungría, digamos que tuvieron por primera vez la habilidad de mostrar su velocidad en carrera, pero han sido competitivos en todas las carreras desde Mónaco. Como he dicho, Nico ganó la carrera de Silverstone. Lewis era el líder hasta que uno de sus neumáticos falló. Han sido los más competitivos en las últimas dos carreras, pero creo que Lotus siempre ha estado ahí, sumando puntos con Kimi. Romain está luchando por remontar. Ferrari se encuentra en un momento un tanto bajo ahora mismo, pero tienen muchos puntos. Creo que hay que tener a todos esos equipos y pilotos en mente, pero para nosotros no es tan importante seleccionar a un rival en concreto. Antes que nada, tenemos que hacer nuestro trabajo, luego ya veremos qué pasa.
P: (Paolo Ianieri - La Gazzetta dello Sport) Sebastian, se rumorea que Kimi volverá a Ferrari. ¿Crees que él y Fernando podrían ser una dupla más complicada para ti? ¿Preferirías que continuara en Lotus?
S. VETTEL: No lo sé. Me llevo bastante bien con Kimi, por lo que estaré contento si encuentra un lugar en el que esté feliz. Creo que ahora mismo tiene un buen volante en Lotus, pero si puede mejorarlo, estaré contento por él. Kimi siempre es muy directo, él nunca te dirá tonterías, pero no sé hasta qué punto es realista para él regresar a Ferrari. Él estuvo ahí un tiempo y luego llegó Fernando, y Kimi se marchó a los rallyes. Creo que no le gustan las complicaciones.
P: (Dan Knutson ? Auto Action and National Speedsport News) Sebastian, estamos en Spa, una pista que os encanta a todos y vamos hacia Suzuka, otra pista que también os encanta. ¿Cuál es tu carrera más memorable en Suzuka y por qué?
S. VETTEL: Entonces... ¿no quieres hablar de Spa? Correcto. ¡Buena introducción! Mirando hacia Suzuka, creo que allí he tenido carreras fantásticas. He tenido mucha suerte. Creo que durante los últimos cuatro años he estado en el podio: he ganado tres de las cuatro, así que sí, realmente me gusta el circuito, es fantástico. El primer sector es genial, parecido al de aquí: tienes algunas curvas bastante similares. Creo que a todos nos divierte el hecho de que llegamos a desafiarnos a nosotros mismos, no sólo a nosotros sino también a los coches, realmente hacerlos llegar al límite y sentir una o dos veces, en estos circuitos especiales, lo que el coche es capaz de hacer. Las curvas rápidas que tenemos en el primer sector de Suzuka son muy impresionantes. Lo disfruto mucho, sentir la velocidad, conseguir realmente esa sensación. Simplemente es un alto nivel de satisfacción y por eso es como una droga, quieres más y más cada vuelta, y si tienes un buen coche, que afortunadamente he tenido estos dos últimos años, entonces es genial dar una vuelta detrás de otra. Creo que mi mejor recuerdo es ganar el Campeonato allí en 2011, aunque no ganara la carrera, pero aun así fue una experiencia genial, un día loco y y un karaoke loco tras ello por la noche.
P: (Andrea Cremonesi ? La Gazzetta dello Sport) Sebastian, ayer Alonso tuiteó cifras impresionantes sobre su entrenamiento durante la pausa veraniega. ¿Puedes decirnos que has hecho este verano?
S. VETTEL: ¿Qué he hecho? Vacaciones, así que descansar un poco y por supuesto, utilizas el tiempo para... pronto, recuperar el ritmo y entrenar. No he registrado cada kilómetro que he hecho en la bicicleta, que he corrido o que he nadado, así que no sé qué hizo él. Sé que es bastante activo en Twitter pero no le sigo. No tengo la... No sé si se necesita la aplicación o no en tu móvil o si... No sé si has de suscribirte. No lo sé. No soy miembro, no soy parte de ese exclusivo club pero sí, sé que está bastante en forma, sin duda, así que estoy seguro de que ha estado entrenando
http://www.caranddriverthef1.com/formula1/noticias/2013/08/22/79109-conferencia-prensa-gp-belgica-f1-2013-jueves